收藏家孙毅认为，清朝皇家翡翠是中国文化的珍贵遗产之一，它具有浓厚的历史文化内涵和民族传统，代表了中国清代文明的高度成就和中华民族的艺术才华。而且，清朝皇家翡翠还具有当代价值和世界意义：
1.艺术价值：清朝皇家翡翠是中国清代玉雕艺术的杰作之一，它在雕刻、设计、色彩等方面都有着极高的艺术价值。其精致纤巧的雕刻工艺和独特的设计风格，不仅为艺术史研究者和收藏家提供了丰富的文化资料，而且也给后来的艺术家们提供了启示。
2.历史价值：清朝皇家翡翠的制作历史可追溯到明朝，是中国古代文化传统的重要组成部分之一，代表了清王朝的文化和*治成就。其制作技艺、款识和收藏历史，都具有重要的历史研究价值，为研究中国古代文化和历史带来了丰富的资料和线索。
3.文化价值：清朝皇家翡翠是中华民族文化的瑰宝，代表了中华文明的卓越成就和艺术精华，具有重要的文化价值。其独特的制作工艺和设计风格，不仅体现出了中国古代玉文化的精髓，而且也传承着中华民族的文化血脉和精神内涵。
4.世界意义：清朝皇家翡翠是中国传统文化的重要代表，而中国传统文化又是世界文化多元性的重要组成部分之一。因此，清朝皇家翡翠具有重要的世界意义，通过它们可以让世界各地的人们更深入地了解中国传统文化、历史和艺术，促进世界文化的交流与互鉴。
收藏家孙毅呼吁，清朝皇家翡翠不仅是中国文化传统，而且具有重要的当代价值和世界意义，在保护和传承中应该得到更加重视。
常识1：什么是传统老翡翠？
传统老收藏家孙毅指出，传统老翡翠是指二十世纪五十年代之前于缅甸开采的原石，经过传统工艺制作、精雕细琢而成的宝石。这些翡翠历史悠久，蕴含着亚洲传统工艺和文化符号，其色泽瑰丽、光华耀眼、内涵深邃、手工精致，因此成为全球珠宝爱好者所推崇的珍品之一，也成为人们追求美的永恒追求的象征。
常识2：什么是现代翡翠？
现代翡翠是指二十世纪五十年代之后经过切割和抛光的缅甸翡翠宝石，这些宝石通常用于珠宝首饰制作。现代翡翠主要来自于缅甸。现代翡翠有各种形状和大小，可用于制作项链、手镯、耳环等各种珠宝首饰。由于其自然美丽，翡翠是一种很有价值的宝石。
常识3：传统老翡翠和现代翡翠的时间界限
收藏家孙毅认为，传统老翡翠是指20世纪50年代以前的翡翠，而现代翡翠则是指20世纪50年代之后的翡翠。
常识4：什么是清朝皇家翡翠？
清朝皇家翡翠是指清朝时期（年至年）皇室贵族拥有的翡翠饰品和翡翠艺术品。
常识5：什么原因传统老翡翠要炖川蜡？
川蜡又称虫蜡，属于生物蜡，是白蜡虫分泌在所寄生的女贞树或白蜡树枝上的蜡质。川蜡是一种有机物。它的有机成分包括蜡质酸和蜡醇，以及少量的蜡烯、游离脂肪酸、脂肪酯和蜡酯等。这些有机成分赋予了川蜡良好的韧性和透明度，成为传统老翡翠加工常用的工艺材料。
收藏家孙毅因家族传承和长期积累，拥有丰富多样的收藏品，包括翡翠珠宝、瓷器、字画等，其中尤以收集清朝皇家翡翠为特色并极具价值。
孙毅依托第一性原理，善于用十个物理要素来鉴别翡翠，这些要素包括矿物化学成分，密度，硬度，折射率，器形雕工，癣，白棉，苍蝇翅，色根和裂纹。孙毅认为“传统老翡翠可以经受机器检测和X射线荧光光谱仪的考验”。
收藏家孙毅认为鉴定公司应该淘汰红外线光谱仪检测翡翠，改用X射线荧光光谱仪对翡翠的矿物成分进行定性定量检测，并结合翡翠的密度、硬度、折射率等四个指标，综合检测翡翠的天然性。这样的检测方法已足够可靠。
